2021年シーズン終了のお知らせ new

平素より格別のご愛顧を賜り厚く御礼申しあげます。

2021年シーズンの当館の営業は11月22日をもちまして終了いたしました。
今年も多くの皆様にお越しいただきまして誠にありがとうございます。

来シーズンは2021年4月上旬より営業を予定いたしております。
本年同様、皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。

【10/15～12/31】11/1～更にお得に♪愛郷ぐんまプロジェクト×ながのはら♪ら♪ら宿泊連携キャンペーン

◆◇―――――――――――――――◇◆
　11/1から愛郷ぐんまプロジェクトがパワーアップ
　群馬県×長野原町の合同キャンペーンで
　≪最大6,000円オフ×2,000円クーポン！≫
◆◇―――――――――――――――◇◆

1名様最大5,000円オフと、お得にご宿泊頂ける
『愛郷ぐんまプロジェクト』期間中に
当ホテルからもステキなキャンペーンを実施！

『愛郷ぐんまプロジェクト』のご利用者様割引に加え、
該当者様にはさらに1名様1,000円オフいたします。

さらに！

長野原町内の提携店でご利用頂けるクーポンを
最大2,000円分プレゼントがございます。

行楽の秋、お得にご旅行頂く絶交のチャンスです。
ぜひこの機会をお見逃しなく♪

≪ながのはら♪ら♪宿泊提携キャンペーン≫
■対象ご宿泊期間
11/1～12/31(金)宿泊分※愛郷ぐんまと同様です。

■ クーポンご利用期限
2022年1月10日(月)まで

■ ご宿泊割引対象条件
愛郷ぐんまプロジェクトの割引適用のお客様。

■ クーポンプレゼント対象条件
ご宿泊料金が
・1名様7,001円以上／1,000円クーポン
・1名様8,001円以上／2,000円クーポン
・1名様7,000円以下／発券はございません
※クーポンプレゼント条件は、愛郷ぐんまの
   条件とは異なりますのでご注意ください。
※長野原町合同連携キャンペーンの詳細は
　　こちらから

≪愛郷ぐんまプロジェクト≫
■ 対象ご宿泊期間
10/15(金)～12/31(金)宿泊分までが対象

■ 愛郷ぐんまプロジェクト対象条件
1名様1泊6,600円以上のご宿泊代である事。
　※同一施設内の飲食・お土産代などを含む。
　　ただし、宿泊料金と一括精算した場合に限る。
　※1名様3泊までとなります。

■ 当日必ずご持参頂くもの
①住民票運転免許証や保険証・マイナンバー
　カード等、群馬県内在住がご確認頂ける
　ご本人様確認書類。
　※ 対象者様全員分必要となります。
②ワクチン2回目接種より15日以上の経過を
　証明できるもの
　A．『ぐんまワクチン手帳』
　　　※スマートフォン画面で確認
　B．『新型コロナウイルスワクチン
　　　予防接種済証』
　　　※原本紙面での確認
③ワクチン未接種の場合、直近3日間以内の
　『PCR検査陰性結果通知』

ワクチン接種済みのお客様は①②を。
未接種者様は①③をご持参いただきご提示下さい。

※地方自治体の事業であるため、
   該当する証明書が無い県民のお客様は、
   ガイドラインに従って3,000円の割引となります。

Villa The Club KARUIZAWA　新型コロナウイルス対策について

当施設では、新型コロナウイルスの感染拡大防止の為、お客様及び弊社従業員の安心安全確保の観点から、以下の対応を行っております。

＜施設で実施していること＞
○客室に除菌ウェットティッシュ設置(お持ち帰りください)
○客室・レストラン・クラブハウス・乗用カート等の定期的な消毒作業と清掃
○ホテルロビーやラウンジの営業自粛
○ルームキー返却・預り時の消毒
○チェックイン時の所在地確認
○来館時サーマルカメラによる検温
○手指アルコール消毒液設置
○事前に予約の無いレストランの営業中止
○レストランでのパーティション設置や適切なソーシャルディスタンシング
○定期的な換気と除菌
○多くの人が接触する箇所の定期的な消毒作業
○観光庁が推進する「新しい旅のエチケット」の促進（客室や共用スペースへの掲示）
＜従業員が実施していること＞
○「手洗い、消毒、うがい」を一定時間内で実施
○出退勤時の検温を実施
○体温が37.5度以上、咳などの症状がある従業員の出勤停止
○多くの方が接触する可能性の高い箇所についての消毒作業
○不要不急の来客対応及び長距離移動を伴う出張の抑制
○従業員の勤務中のマスク着用
＜お客様にご協力いただきたいこと＞
○観光庁が推進する「新しい旅のエチケット」の遵守
　※「新しい旅のエチケット」の概要はこちらから
○過去14日以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国・地域への渡航、並びに当該在住者との濃厚接触がある方は
 ご利用をお断りいたします。
○風邪の症状がある方や37.5℃以上の熱がある方はご利用をお断りいたします。
○入館時、お食事の際に「手洗い、消毒、うがい」の徹底をお願いいたします。
○「新型コロナウイルス」の感染が確認された場合は必ずご連絡ください。

今後とも政府の方針に基づき、感染拡大の抑制とお客様及び従業員の安全確保を最優先に考え、必要な対応を実施いたします。
お客様にも手洗い、消毒のご協力をお願い申し上げます。